Find a poem
Latest updates
-
Open call for cultural project coordinator
03/31/2022 -
Seven Ways to Change the World
09/21/2021 -
Freedom and Identity
09/21/2021
mai bine tu
mai bine tu
(fragment)
mai bine uită-te în jur
la părinţii tăi la prietenii tăi la colegii tăi
la ţara în care trăieşti la oraşul în care eşti
uită-te în jurul tău
şi gîndeşte-te la tine
gîndeşte-te un pic mai mult la tine
gîndeşte-te la tine
better you
(excerpt)
You’d better look around
to your parents your friends your colleagues
to the country you live in to the city you are in
look around you
and think of yourself
think a little bit more of yourself
think of yourself
Translation: Iuliana Alexa
mieux toi
(extrait)
mieux regarder autour de toi
regarde tes parents tes amis tes collègues
le pays où tu vis la ville où tu es
regarde autour de toi
et pense à toi
pense un peu de plus à toi
pense à toi
Traduction : Adriana Pietrăreanu
 - Alexandru Bitca.jpg)
/RO - on the website.png)
