Transpoesie - Poets

Dewi de Nijs Bik (1990) is a poet who lives in Amsterdam. This year the Arbeiderspers published her first collection, Indolente (‘Indolent’), in which she writes about subjects that range from food and oysters to historiography, searching for language and a form that makes our shared past tangible. Her writing has also appeared in literary magazines such as DW B, Poëziekrant and nY, and in audio form on DIG, Opium and Nooit meer slapen. De Nijs Bik performs regularly at a range of Dutch and Belgian venues. She wrote articles and interviews for the Indies monthly Moesson for ten years and has worked as an editor at Amsterdam’s Perdu poetry venue. In 2018 she participated in deBuren’s Paris residence.

Photo (c) Stefan Rustenburg

Poétesse, Dewi de Nijs Bik, née en 1990, vit à Amsterdam. En ce printemps 2023, les éditions De Arbeiderspers ont publié sous le titre Indolente son tout premier recueil. Il y est entre autres question de nourriture, d’historiographie et d’huîtres. De Nijs Bik part à la recherche d’un langage et d’une forme pour rendre tangible notre passé commun. Jusqu’alors, ses textes avaient paru dans les revues DW B, Poëziekrant et nY ou encore été diffusés sur les ondes ou par le moyen d’une vidéo : DIG, Opium et Nooit meer slapen… Dewi déclame régulièrement sa poésie sur diverses scènes tant aux Pays-Bas qu’en Belgique. Pendant dix ans, elle a rédigé des articles et des entretiens pour Moesson, le mensuel des Néerlandais ayant des origines indonésiennes ; elle a également travaillé comme rédactrice pour Perdu, la scène poétique amstellodamoise. En 2018, elle a participé à la résidence parisienne organisée par deBuren.

Photo (c) Stefan Rustenburg