Laurence VIELLE

VIELLE Laurence

Poems

Ouverture

 

Je suis poète et comédienne.

J'aime marcher dans mon quartier, dans les rues, les campagnes, et glaner, comme dans le film d'Agnès Varda, Les glaneurs et la glaneuse, il y a des glaneurs de légumes, de boutons, de cartes postales, de rebuts, de bouts de ficelles. Moi ce sont les mots, les mots des autres, les miens, et les rythmes du monde. Puis j'écris et j'aime dire ces mots-là, souvent en compagnonnage avec des artistes qui me sont chers, ou portée par la voix de certains : Pietro Pizzuti,  la compagnie Carcara, Monique Dorsel, Claude Guerre, David Giannoni, Laurent Fréchuret, Catherine Graindorge... Je sens bien que le monde tourne de moins en moins rond : j'aime aller y chercher, y traquer, y guetter, les battements d'humanité. Ce sont mes tambours. Je tente d'y accorder mon cœur.

Quelques publications : Etat de marche (2007), La récréation du monde (2008), Bonjour Gaston (2010), Du Coq à Lasne (2012), En route vers la frugalité joyeuse (coécrit avec Claude Guerre, 2014)  «Ouf» (2015)... chez Maëlstrom éditions; L’imparfait, Zébuth ou l’histoire ceinte, Pièces d’eau, L’incroyable histoire du Grand Gelbe, aux éditions de l’ambedui; Dame en fragments, aux éditions «La Pierre d’Alun»

Livre à venir : Le tour du monde en 80 étages, aux éditions Le Passeur, collection "hautes rives".

 

 

 

 

 

 

Ik ben dichter en performer.

Ik hou van wandelen in mijn wijk, op straat, in de velden, en van sprokkelen, zoals in de film van Agnès Varda ‘Les flaneurs et la glaneuse’. Er zijn verzamelaars van groenten, van knopen, van postkaarten, van afval, van eindjes touw. Ik sprokkel woorden, de woorden van anderen en van mezelf, en de ritmes van de wereld. Ook schrijf ik en zeg ik dat geschrevene graag op, vaak samen met kunstenaars die me lief zijn, of gedragen door de stem van sommigen van hen: Pietro Pizutti, la Compagnie Carcara, Monique Dorsel, Claude Guerre, David Giannini, Laurent Fréchuret, Catherine Graindorge… Ik voel hoe de wereld steeds vierkanter draait: graag zoek ik daarin de menselijke hartslag. Dat is mijn tromgeroffel. Ik probeer mijn eigen hart ermee in overeenstemming te brengen.

Een paar publicaties: Etat de marche (2007), La récréation du monde (2008), Bonjour Gaston (2010), Du Coq à Lasne (2012), En route vers la frugalité joyeuse (coécrit avec Claude Guerre, 2014)  «Ouf» (2015)... bij uitgeverij Maëlstrom ; L’imparfait, Zébuth ou l’histoire ceinte, Pièces d’eau, L’incroyable histoire du Grand Gelbe, bij uitgeverij de l’ambedui; Dame en fragments, bij uitgeverij La Pierre d’Alun.
Binnenkort te lezen: Le tour du monde en 80 étages, bij uitgeverij Le passeur, in de reeks "hautes rives".

 

http://www.sonalitte.be/index.php?id=40

 

 

 

 

 

  • Alliance française de Bruxelles-Europe
  • Camões Instituto de Cooperação e Língua Portugal
  • Embassy of Norway
  • Permanent Representation of the Republic of Slovenia to the European Union
  • Vlaams-Nederlands Huis deBuren
  • Permanent Representation of the Republic of Estonia to the European Union
  • Balassi Institute - Cultural Service of the Embassy of Hungary in Brussels
  • Istituto Italiano di Cultura
  • Yunus Emre Institute
  • Wallonie-Bruxelles International
  • Mission of the Faroes to the EU
  • Czech Centre Brussels
  • Austrian Cultural Forum
  • Swedish Arts Council
  • Polish Institute - Cultural Service of the Embassy of the Republic of Poland in Brussels
  • Romanian Cultural Institute in Brussels
  • Embassy of Sweden in Brussels