17 octobre 2017 | 20:00 | BOZAR (Brussels)
  • 15/06/2017

17 octobre 2017 | 20:00 | BOZAR (Brussels) ”

Le 17 octobre, Transpoesie s'arrêtera au Palais des Beaux-Arts de Bruxelles pour la 4e fois. Sur scène se succéderont la poétesse espagnole de Galice Chus PATO, l'écrivaine roumaine Andra ROTARU, la jeune performeuse estonienne Maarja KANGRO, le célèbre auteur franco-marocain Abdellatif LAABI et l'un des érivains flamands les plus renommés, Peter VERHELST

+++ lire la suite

 

 

 

Venez écouter un superbe échantillon de voix de la poésie belge et étrangère.

Comme chaque année, Transpoésie, la soirée internationale de poésie, accueille cinq grands poètes à Bruxelles. Ceux-ci liront des extraits de leur œuvre dans leur langue, tandis qu’une traduction en néerlandais, français et anglais apparaîtra en surtitres. Gudrun DE GEYTER, journaliste à KLARA, présentera les poètes.

Avec: Maarja KANGRO (Estonie), Abdellatif LAABI (France/Maroc), Chus PATO (Galice/Espagne), Andra ROTARU (Roumanie) et Peter VERHELST (Belgique).

>>> Palais des Beaux-Arts (BOZAR), Studio | rue Ravenstein 23, 1000 Bruxelles (voir le plan)

>>> Mardi 17 octobre 2017 - 20h>21h30

>>> 8€ / 6€

ACHETER SON BILLET EN LIGNE

CET EVENEMENT SUR LE SITE DE BOZAR


 

Maarja KANGRO (1973) est l’une des grandes représentantes de la nouvelle génération d’écrivains estoniens. Sa poésie tout en harmonie est riche en rebondissements inattendus et en paradoxes, et empreinte d’ironie. Outre des romans et un recueil de poèmes, l’artiste a également écrit cinq livrets d’opéra. 

+++ Retrouvez-la ICI

Abdellatif LAABI (1942) a révolutionné la poésie marocaine. Poursuivi pour ses critiques à l’encontre du régime, il a vécu plus de trente ans en exil en France. Ces expériences sont à l’origine de son œuvre engagée, diversifiée et encensée par les critiques.

+++ Retrouvez-le ICI

Auteure et activiste politique, Chus PATO (1955) est une figure-clé de la Galice espagnole. Ses textes inspirés par le marxisme, le féminisme et le nationalisme galicien, se jouent des conventions de la poésie et mêlent divers genres littéraires.

+++ Retrouvez-la ICI

Andra ROTARU (1980) est journaliste culturelle et activiste littéraire roumaine. Son premier recueil de poèmes, inspiré par un tableau de Frida Kahlo, a décroché quatre prix littéraires. Son œuvre interdisciplinaire associe poésie, danse et performances vidéo.

+++ Retrouvez-la ICI

Peter VERHELST (1962) est l’un des écrivains flamands les plus célèbres. Il a décroché plus de 25 prix littéraires, dont trois prix Herman de Coninck, le plus grand prix de poésie flamand. Son œuvre bigarrée est émaillée de sensualité verbale et de métaphores physiques.


 

 

 

 

 

  • LOFT 58
  • Spain Arts and Culture - Cultural and Scientific Service of the Embassy of Spain in Belgium
  • Hungarian Cultural Institute Brussels
  • Embassy of the Republic of Estonia in Belgium
  • Embassy of Andorra
  • Etxepare Euskal Institutua
  • Instituto Cervantes Brussels
  • Austrian Presidency of the Council of the European Union
  • Greenlandic Writers Association
  • Czech Centre Brussels
  • Orfeu - Livraria Portuguesa
  • Embassy of the Republic of Latvia to the Kingdom of Belgium
  • MuntPunt
  • Lithuanian Culture Institute
  • Danish Cultural Institute
  • Mission of the Faroes to the EU
  • Ville de Bruxelles
  • Greenland Representation to the European Union
  • Embassy of Sweden
  • LUCA School of Arts
  • Permanent Representation of the Republic of Estonia to the European Union
  • Camões Instituto de Cooperação e Língua Portugal
  • Commission européenne
  • Vlaams-Nederlands Huis deBuren
  • Scottish Government EU Office
  • Leeuwarden Europan Capital of Culture 2018
  • It Skriuwersboun
  • Embassy of Ireland
  • Network to Promote Linguistic Diversity
  • Permanent Representation of the Republic of Slovenia to the European Union
  • Permanent Representation of Lithuania to the EU
  • Swedish Institute
  • Austrian Cultural Forum
  • Istituto Italiano di Cultura
  • Romanian Cultural Institute in Brussels
  • Polish Institute - Cultural Service of the Embassy of the Republic of Poland in Brussels
  • Yunus Emre Institute
  • Ambassade du Luxembourg à Bruxelles